Truyền rằng sách Sấm-truyền ca nầy là của Thầy cả Lữ Y Đoan đặt ra năm 1670 viết bằng chữ Nôm. Thầy Cả nầy đã trở lại đạo hồi nhỏ và đã làm thầy giảng giúp địa phận Đàng trong, thầy rất tinh thông chữ Nho, thuộc nhiều Tứ thơ, Ngũ kinh.Thầy làm sách này cho hạng văn nho đọc để biết rõ đạo Chúa Giêgiu. . .
Hình bìa Sấm Truyền Ca do Paulus Tạo thực hiện
Năm 1672 Đức Vít vồ Lâm Biên Mộc phong chức thầy cả cho thầy, lúc ấy thầy trên 60 tuổi, một trật với thầy cả Mànhòe Bổn tại Cachàm, Quảng Ngãi. Sách này của thầy bị nhiều thầy cả tây đang hồi đó không ưng vì nói lai sách đạo Nho và đạo Phật, nhưng bổn đạo rất ưa và chép lại để đọc. Sau đó cơn bắt đạo nổi lên, có mấy gia thất chạy vào miền Nam ẩn lánh, cho đến năm 1810 tại Cáimơn được biết có sách này, nhưng ít người đọc được chữ Nôm. Đến năm, 1810 nhiều thầy cả dạy tôi chịu khó viết ra chữ quốc ngữ, tôi vưng lời làm như vậy. Nhờ chữ quốc ngữ nên bổn đạo chép theo được và ham đọc lắm. Có nhiều người biết Nho lấy làm hay, họ cũng xin chép để dành đọc.
Tại Cái mơn ngày 8 tháng chạp tây năm 1820
Simong Phan văn Cận
